Deutsche Bank law firm news

Clifford Chance, White & Case, Norton Rose, Mochtar Karuwin Komar, Hadiputranto, Hadinoto & Partners, Wiriadinata & Saleh and Baker & McKenzie have advised on a US$1.2bn multi-sourced Shari’a compliant Islamic financing deal – the largest cross-border private sector Islamic financing into Indonesia to date.

Advent Lawyers has poached another senior legal professional, this time from Clifford Chance Abu Dhabi. Peter Deegan, formerly a real estate and banking & finance partner at Clifford Chance has returned to Australia and will be based in the firm’s Sydney office.

Australian and Singapore firm Advent Lawyers has appointed international technology lawyer Graham Jefferson to lead the firm’s technology, media and telecoms (TMT) practice.

The Singapore office of Holman Fenwick & Willan has been dealt a blow as its head of corporate finance leaves the firm and takes with him five other lawyers – including one partner –across to the Singapore office of English firm Berwin Leighton Paisner.

Ashurst, Amarchand, Luthra & Luthra and DLA Piper have acted on the US$3.4bn IPO of Coal India, India’s largest IPO to date.

King & Wood, Freshfields and Debevoise are representing AIA in its highly anticipated Hong Kong IPO. As the issuer has businesses and operations in 15 markets in the region, a large number of local firms in these jurisdictions have also been engaged for legal support.

美国国际集团(AIG)旗下友邦保险近日正式启动备受关注的公开招股，将于29日挂牌，计划集资约200亿美元。除金杜、富而德以及德普三家大所任发行人律师外，还有多家亚洲律所也为此上市项目提供过了法律意见和服务。

The surge in the Hong Kong capital markets continues with the US$320m initial public listing of Shanghai-based children’s product manufacturer, Boshiwa International, on the main board of the Hong Kong Stock exchange.

奥睿，海问以及Conyers Dill & Pearman联手为中国最大的儿童用品企业博士蛙国际的香港上市项目提供法律服务。

Corporates are venturing back into the bond market – but this time there’s a retail twist

Maples and Calder, Richards Butler in association with Reed Smith, Reed Smith and King & Wood have all won mandates to advise on the Hong Kong IPO of Mongolian miner Winsway.

China-Mongolia coking coal supplier and transporter, Winsway Coking Coal Holdings, is set to become the very first BVI company to list in Hong Kong since the HKSE approved the listing of BVI-incorporated companies in December last year.

永晖焦煤股份有限公司将在10月份成为第一家英属维尔京群岛(BVI)注册成立的香港上市公司。该公司由金杜，齐伯礼，开曼Maples and Calder和雷曼律师事务所蒙古分所提供法律咨询。

King & Wood, Sidley Austin and Conyers have recently advised SouFun Holdings, the country’s largest property website, on its IPO on the New York Stock Exchange. The company sold 2.9 million American Depositary Shares, raising US$125m.

中国房地产网站运营商搜房网近日在纽约证券交易所发行IPO, 成功募资1.25亿美元。此次首发项目由金杜，康德明，盛德，方达，盛信和苏利文•克伦威尔共同提供法律服务。

Sidley Austin, Orrick, Jingtian & Gongcheng, Carey Olsen, Memery Crystal and Zong Heng Law Firm have all won mandates in the first-ever delisting of a Chinese company from London’s AIM (alternative investment market) – and the subsequent listing in Hong Kong with a 144A placement to US investors.

中国西部水泥近日成功在港交所挂牌上市，通过发行IPO集资额12.8亿港元。此次上市亦标着着该公司正式从伦敦AIM退市。

King & Wood and Freshfields have recently advised China Oriental Group, one of China’s leading steel producers, on its US$550m five-year, 8% secured high yield-bond issuance.

金杜和富而德律师事务所于近日再次合作，为中国主要钢铁生产商之一的中国东方集团价值5.5亿美元，收益率为8%的债券发行担任法律顾问。

Mallesons Stephen Jaques has acted for Primary Health Care in the first retail bond offer to be made under new class orders.